Cet ouvrage offre un entraînement méthodique à la traduction de textes journalistiques et médiatiques. Il regroupe des articles de presse issus des grands quotidiens français et arabes, des thématiques majeures de l'actualité nationale et internationale, des textes regroupés par rubrique (politique, économie, santé...), des traductions expliquées et commentées, des choix d'équivalence analysés et argumentés, des rappels linguistiques et grammaticaux, des tables de vocabulaire contextuel et des annexes d'expressions idiomatiques. Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en études supérieures souhaitant perfectionner leur maîtrise de l'arabe. (note de l'éditeur)

Lieu edition : Paris

Thème : LINGUISTIQUE

Collection : Profilsup

Date encodage : 23/01/2023