Laboratoire pénitentiaire, partie 1 - Des prisons d'un genre nouveau voient le jour en Belgique : les maisons de détention. De petite taille (20 à 60 résidents), axées à 100 % sur l'autonomie et la réinsertion, elles accueillent des condamnées et condamnés à de courtes peines (moins de trois ans). Immersion dans celle de Forest où la vie carcérale est apaisée et humaine, aux antipodes des pénitenciers surpeuplés et criminogènes.

Thème : PRISON